潮汕话学习网(潮州话、汕头话学习)
粤语学习 上海话 闽南语 客家话 潮汕话 四川话 重庆言子 湖南话 温州话 宁波话 海南话 福州话 普通话 藏语 其他
潮汕话学习
  潮汕方言一般称为潮汕话或潮州话,英文名为:Teochew dialect,汉语方言之一。分布于广东省东部的潮汕地区(潮州、汕头、揭阳等地)以及海外有华人的地区。
  潮汕话在广东东部的潮汕地区以及海外华人中广泛使用,是知名度较高的一个古老方言,属于闽南语系,但与闽台的闽南话差异很大。语法与闽台片相同,词汇也有高度的对应,语音语调上则差异明显,彼此无法互通。在潮汕话和闽台片相交融的地区,兼具有二者的发音特色,如福建的诏安等。潮汕话包含了很多的古汉语成分,在古代,潮汕先人本来居住在中原一带,为了逃避战乱,一路往海边迁徙,到达福建莆田,定居一段时间之后,又集体迁徙到今天的潮汕地区。所以潮汕话是遗留下来的古汉语,同时也受到南越国少数民族的影响。



  潮汕地区的城市有:汕头市(含潮阳区、潮南区、澄海区、南澳县,在这些地区,多叫做汕头话)、潮州市(含潮安县、饶平县)、揭阳市(含揭东县、揭西县、普宁市、惠来县)、汕尾市(含陆丰市、海丰县、陆河县)、梅州市(含丰顺县)。
  潮汕话各个地区的语调稍微有些不同,不过大部分都能顺利交流,相互通话。在忽略极细小的差别的情况下,我们可以认为他们是相同的。
当前:潮汕话学习网(潮州话、汕头话学习)>>
潮州话一月通mp3+lrc字幕

  提示:本教材所说的“潮州话”是个广义的概念,指的是“潮汕方言”。所以本教程适合学习狭义上的潮州话、汕头话和揭阳话。潮汕话各个地区的语调有少许不同,不过都能顺利交流,相互通话。以下是课程内容(见播放器)。

教程选择:潮州话口语入门mp3   潮州话一月通mp3[正在播放]   潮州话拼音方案
潮汕话词汇   潮汕话会话教程(文字+拼音)   潮汕话同普通话对照解释   汕头话音档
潮汕话[学话三合一]视频教程   潮汕话学习图书   潮汕话学习软件
潮汕话歌曲:汕头之恋[潮语MTV]   一壶好茶一壶月MTV   幸福号渡轮
潮汕话电视和字典:潮州电视台新闻综合频道   潮州电视台公共频道   潮州音字典
下载区:汕头市话刍论  汕头话趋向  潮汕方言声调研究  潮汕方言歇后语刍论

潮州话一月通内容介绍

1、本教材是由汕头大学教授林伦伦编写的,是一套普通话、潮州话对照的录音双语(方言)教材。共20课,分别为:问候、介绍、找工作、聊天、亲友、数字、作客、饮食、习俗、问路、乘车、购物、交际、邮局、银行、旅游、看病、影视、体育、庆贺。每个课程选用了最常用的词语和句型,使读者一学就会,即学即用。

2、如本套教程适合您,可联系:
电话:0000 QQ: QQ交谈

3、图书带有潮汕话拼音标注,如下:

第一课 问候 (Doin5 ig4 kue3  Mung7 hao7)
1、您好 (Le2 ho2)
2、您早 (Le2 za2)
3、您身体好咩? (Le2 sing1 ti2 ho2 mê?)
4、孬,多谢。您呢? (Bhoi6 mo2, Zai7 sia7. le2 nê?)
5、我也孬。您工作唔闲也? (Wa2 a7 bhoi6 mo2. Le2 gang1 zag4 m6 oin5 a1 bhoi6?)
6、唔闲死。俺好久无见面喽。 (M6 oin5 si2. Nang2 ho2 gu2 bho5 gin3 ming7 lou3.)
7、是啊,家内撮人好咩? (Si6 a, Gê1 lai6 coh4 nang5 ho2 mê? www.cqsta.com)
8、托你的福,全部过来孬。(Toh4 le2 gai7 hog4, Cuang5 bou6 guê3 lai5 bhoi6 mo2.)
9、您还有事爱办,是咩? (Le2 huan1 u6 se7 ain3 poin7, Si6 mê?)
10、过对唔住,我九点还有个会。(Guê3 dui3 m6 zu6, Ua2 gao2 diam2 huan1 u6 gai7 huê6.)
11、下就勿耽误您了,再见。(Hia2 zu6 mai6 dam1 ghou7 le2 liao7, Zai3 giang3.)
12、再见! (Zai3 giang3!)
[补充词语]
欢喜(huan1 hi2)  问好(mung7 ho2)  晚安(mung2 uan1)  明日见(ma5 rig8 giang3)
唔闲(m6 oin5)  等下见(dang2 e7 giang3)  我着走了(ua2 dioh4 zao2 liao3)

由于篇幅有限,以上文字省略了普通话文字对照,原书是有的。

潮州位于闽粤交界处,至今已有1600多年历史,是潮汕文化的重要发祥地,是国家历史文化名城。东晋咸和六年(公元331年)便设置海阳县,后称义安郡,隋开皇十年(公元690年)改称潮州,以后又称潮阳、潮安,中心皆指今潮州,在汕头兴起之前,一直是潮汕和粤东地区的政治经济文化中心。潮州现辖二县二区,面积3614平方公里,人口226万,是广东著名的侨乡之一。
汕头,1861年开埠,1921年设市,1981年建立经济特区。汕头由于被江海分割成岛,别名鮀岛。以美丽的乔木凤凰树开的金凤花和幽香高雅的兰花为市花,是一座标准的亚热带滨海城市。开埠以前是潮州的出海口,因此城市从建设以开始,就体现了海港城市的特点。1856年恩格斯在《俄国在远东的成功》一文中,评价中国沿海口岸时指出,汕头是中国“唯一有一点商业意义的口岸”。建立特区以来,汕头在生产结构上,市政建设上,文化生活上,以及人们的精神面貌上,都有了彻底的改观,旅游景观和设施建设日新月异,每年都接待大批的国内外游客。汕头正在向现代化海港旅游城市迈进。汕头旅游以“海”为特色,所属南澳岛县全岛就是一个大风景区。汕头的“唯一”: 一、是地球上北回归线与大陆海岸线相交的唯一大城市; 二、既有内海又有外海; 三:潮人文化是最典型的海洋文化; 四、是现代网络世界的枢纽。 ()
方言学习吧-粤语学习网