四川话学习网
粤语学习 上海话 闽南语 客家话 潮汕话 四川话 重庆言子 湖南话 温州话 宁波话 海南话 福州话 普通话 藏语 其他
当前位置:网站首页>>四川话学习>>
四川话版的情书

  那年二娃一看到幺妹儿,就觉得好喜欢她,想跟她耍朋友,所以啥子都不管了,提笔就哗哗哗哗是一阵急书,巴巴适适地写完一封情书寄了出去,今天翻出来给大家看哈。先说,不要说二娃瓜兮兮的哈。

  亲爱的幺啊~妹啊:二娃想你得很嘛!!!(真的是三个感叹号哈)

  那天赶场(赶集)瞄倒背起背兜的你--幺妹儿,我一哈子就瓜了,原来幺妹儿你长得来那么万恶嗦(漂亮),把我的魂都扯去了,你说你是不是万恶?你的脸就象后山上盛开的红苕花,开得那么的腻人,看到你就啥子都吃不下去了。你肥胴胴的身材就像是架上的葫芦,是那么的哦哟~~~(请意会),你长长的毛根儿(辫子)那么黑又那么油光水滑,就像生产队长家的水牛尾巴。你的声音好象唱歌的鸡婆,是那么响亮悦耳。说穿了,你的啥子都是那么的哦哟,都是那么的哎呀,都是那么的那个!

  啊~~幺啊妹儿啊~~!你是天上的月亮,我是月边的寒星,不管你是圆是扁,我都不停地对你眨眼;你是山上的青棡树,我是树上的枯藤,到死都缠到你,就是不下来;你是天上的安琪儿,我是地上的推屎爬儿(屎壳郎),你在天上翻筋斗儿,我在屎里打醚头儿(扎猛子);你是堰塘(池塘)里的荷叶,我就是站在上面的丁丁猫儿(蜻蜓);你是一盏煤油灯儿,我就是扑灯的蛾蛾儿;你是一本书,我就是书签儿;你是苞谷(玉米),我就是苞谷尖尖上的须须儿!!!(真的三个感叹号)

  啊~~幺啊妹儿啊~~!

  我相信我们的爱情一定跟阴丹蓝(丹士林布)一样永不褪色,象莲花白(洋白菜)一样越裹越紧,象泡萝卜下饭一样那么顺吞。

  我相信我们的感情跟门前的水井一样深,跟藤藤菜(空心菜)一样长。

  我相信,我们二天的日子肯定跟烤的葩红苕一样的甜,跟你擦的百雀灵一样的香,跟吃回锅肉一样的幸福----。

  我的哦~哟!我在等你的回信。

                              迷情中的二娃

                          那年那月那日·深夜(其实是下午)

课程选择: 1.四川话基础  2.四川话方言词典  3.四川话版的情书(本页)  4.经典四川话
5.看卡通学四川话   6.学说四川话mp3
方言学习吧-粤语学习网