温州话学习网
粤语学习 上海话 闽南语 客家话 潮汕话 四川话 重庆言子 湖南话 温州话 宁波话 海南话 福州话 普通话 藏语 其他
温州话100句
  从日常生活工作的实际需要出发,提供了实用的温州话日常会话语音。教程内容包括:温州话100句语音mp3、同步文字(普通话和温州话对照)。仔细听,仔细学,相信您一定能听懂并掌握温州话。
温州话简介
  温州话为中国东南沿海城市温州市住民所讲的一种南部吴语。在发音和用词、语法等方面和都与汉语普通话有较大差别。
  温州话是吴语瓯江片的代表,但各地温州话存在差异,甚至各个县市之间的发音也有较大差异,包括瑞安话,乐清话等。通常所说的温州话指的是市区人口所使用的狭义的温州话。使用广义温州话的人口约有500多万。
  “天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话”,温州话的复杂性,一直被认为是全中国最难学习的方言之一。
当前位置:温州话学习>>
温州话100句mp3
教程选择:1.学说温州话mp3  2.百晓教你学说温州话(视频教程)  3.温州话100句mp3[正在播放]
4.温州话常用词语对照  5.温州话歌曲
本语音教程的同步文字:

(1)欢迎来温州
01.欢迎你到温州来,温州是个好地方。
[温州话]欢迎你走温州来,温州是个好地方。

02.你是坐火车过来的吗?这次旅行怎么样?
[温州话]你乘火车走来?一路上沃好?

03.以前来过温州吗?
[温州话]当原初温州走过罢未?

04.你是哪一年来的?
[温州话]你是狃年来嘎?

05.印象怎么样?确实挺不错。
[温州话]样子訾那光景?真真不毛显。

06.准备什么时候回家?
[温州话]打算几能界走归?

07.下个星期天可以放假,我就马上回家。
[温州话]下个礼拜日就会放假,我就马上走归。

(2)寒喧
08.对不起,麻烦你了。
[温州话]对不起,麻烦你罢。

09.最近身体怎么样?跟以前差不多。
[温州话]最近体格好不好?伉早年初差不多。

10.谢谢你的关心。
[温州话]谢谢你个关心。

11.不早了,大家休息吧。
[温州话]迟爻罢,大家人休息哪。

12.别忘了,明天一定来。
[温州话]勿忘记匄,明朝一准走来。

13.这是我的一点小心意,希望你喜欢。
[温州话]个是我一厘儿心意,你就收起呐。

14.那个人你认识吗?我不认得。
[温州话]许个人你识阿不?我不识。

(3)询问身份
15.你是什么地方人?我是安徽人。
[温州话]你是狃宕人?我是安徽人。

16.你叫什么名字?今年多大了?
[温州话]你叫何乜名字?该年几俫岁?

17.我叫张三,今年24岁。
[温州话]我叫张三。该年廿四岁。

18.你证件带了吗?我有身份证。
[温州话]你证件带来罢未?我有身份证。

19.你今年多大岁数了?二十二岁。
[温州话]你该年几俫岁啊?二十二岁。

(4)工作
20.来这里干什么?找工作。
[温州话]走该里妆何乜?寻事干。

21.你在哪儿工作?
[温州话]你是狃宕工作?

22.我在法派打工。
[温州话]我是法派里打工。

23.在这儿工作几年了?三年了。
[温州话]宿该里工作几年罢?三年罢。

24.每个月能挣多少?一个月800元。
[温州话]每个月近几俫?一个月八百番钱。

25.现在这个工作称心吗?
[温州话]能界该个工作落事阿不?

26.哎,这个工作真不好干。太累了。
[温州话]皇天,个工作真不好妆,忒吃力。

27.你是干哪行的?我是教师。
[温州话]你是妆何乜事干个?我教书。

28.他自食其力开了间店,真不错。
[温州话]渠自挣自力开间店起,妆好甚。

29.店新开时,大家没日没夜,事无大小抢着干,真不容易。
[温州话]当原初店新开起能界,大家人打把把,冇日冇夜,妆苦显。

30.小林这个人吊儿郎当,别跟他打交道。
[温州话]小林个人吊儿郎当,勿伉渠打交道。

温州话100句mp3教程暂时只提供30句给大家在线学习。如需学习全部内容,您可以去书店或联系我们购买(咨询电话: QQ交谈)。

此外,您还可以在本站购买温州话学习图书(配有光盘的),如:《百晓教你学说温州话》、《速成口语系列-学温州话》等等,详情咨询客服。

方言学习吧-粤语学习网